英語で20時のように24時間で表現する時は?


通例、英語で午前・午後を表す場合は「a.m.」「p.m.」が用いられます。

その他に、日本語でも「午後8時」と言わず「20時」と言う場合があるように、英語でも24時間制で表現する場合があります。

このような24時間式の表現は「24-hour clock」と呼ばれます。

 

■ アメリカ英語

アメリカやカナダでは、 「24-hour clock」のことを「military time」と呼ぶことが多いようです。アメリカでは24時間式の表現は一般的には用いられず、軍隊などで主に用いられることに由来しているようです。

 

■イギリス英語

イギリス英語では、 「24-hour clock」のことを「railway time」と言います。逆に、イギリスでは、一般的にも24時間式の表現が用いられます。

ちなみに、鉄道の時刻表は「railway timetable」などと呼ばれます。

 

参照

http://en.wikipedia.org/wiki/24-hour_clock

 

 

 

»覚えた英語を、マンツーマン英会話の「無料体験」で、ちょっとだけ話してみる