英語のメールで論文提出期限が延期されたと知らせる書き方


▼書き方
延期された理由(あれば)、延期された期限を明記します。

件名の例

Announcement: Deadline extended for Mid Term Exam Paper
お知らせ:中間試験論文の期限延期

本文の書き方例

Dear students,

Due to overwhelming request from students, the deadline for submission of mid term paper is extended to Wednesday 29th August 20XX.
生徒からの要望が数多くありましたので、中間試験論文の期限を20XX年8月29日水曜日に延期したいと思います。

Please, do not miss this deadline.
この期限を逃さないようにしてください。

Professor XXX

上記例文では1文目の前半で延期になった理由について触れ、後半で延期された日時を知らせています。
他にも下記のような表現もあります。

  • We are pleased to announce that the deadline for paper submission has been postponed to 15th of May 20XX.
    論文提出期限の延期が20XX年5月15日に延期になったことをお知らせしたいと思います。

▼語彙